РГАДА; Тип. 76_Запись 7 - л. 84.
Идентификатор
РГАДА; Тип. 76_Запись 7 - л. 84.
Название
РГАДА; Тип. 76_Запись 7 - л. 84.
Комментарий
«т» слегка затерта; «а» почти полностью стерлась, читается неуверенно. Козьма Попович, писец. Запись сделана тем же почерком и теми же чернилами, что и основной текст рукописи, но более мелко. Принадлежит писцу поповичу Козьме. Расположена на нижнем поле. Датируется временем составления записи того же писца на л. 111 об., датированной 5 июля 1312 г. Неясно, связана ли молитва писца с обращением к его патрональному святому или же в ней скрыто название духовной корпорации — будущего владельца переписываемого кодекса, а именно псковского монастыря Козьмы и Дамияна на Гремящей (Гремячей) горе.
Транскрипция
л. 84. [не позднее 1312 г., июля 5] «О с(вя)та(я) безмездника Козьма и Дамияне, поспешита».
Персона
Козьма Попович