РГБ; ТСЛ 370, л. 354 об._писцовая запись

Идентификатор
РГБ; ТСЛ 370, л. 354 об._писцовая запись
Название
РГБ; ТСЛ 370, л. 354 об._писцовая запись
Транскрипция
«Лета 7040 четвертаго написана бысть книга сии, глаголемыи Охтаик, повелением рабе Божии Феодоре иноке. А дала святеи Пятницы на службу в манастырь собе на здравие (в выноске прибавлено: и детем своим Ивану, Игнатью), а своеи души на спасение, а родителем своим на память: Юрью, Поладьи и Микуль, Иакову, Власью, Фатьяну, Марьи, Кузме, Сысою, Федосьи и всем сродникам нашим, их же имена Бог въсть. А при старосте церковном святыя Пятницы Михаиле Иванов Темшина и при игуменьи Натальи Михеев дочери, и при попе пятницком Даниле, и при священницх богоявленьскых, как служили у святеи Пятницы. А святому Богоявлению церковь каменную делали в Бродьх. А писал Летописець Кузма, дияк пятницкои, месяца маия».
Местонахождение записи
Л. 354 об.
Дата (когда было оставлено)
май 1536
Персона
Феодора, инокиня псковского монастыря Параскевы Пятницы в Бродех (XVI в.)
Тип записи
Писцовая

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти