РГАДА; Тип. 84_л. 123_запись8

Идентификатор

Название

РГАДА; Тип. 84_л. 123_запись8

Комментарий

Запись сделана почерком писца Домки, теми же чернилами, что и основной текст, но мельчайшими буквами. Расположена на нижнем поле под основным текстом. Датируется условно на основании сообщения того же Домки, что Минею на октябрь (РГАДА. Ф. 381. № 89) он переписывал 26 марта 6604 (1096) г.

Транскрипция

«Г(оспод)и простите мя грешьнаго съблазни мъною дьявълъ а простите мя съгрешъша в безуми своемь»

Местонахождение записи

Л. 123

Дата (когда было оставлено)

1 марта 1095 – 26 марта 1096 г.

Персона

Домка (в крещении Яков), писец

Тип записи

Писцовая