ГИМ, Чуд. 207, л. 433

Идентификатор

Название

ГИМ, Чуд. 207, л. 433

Комментарий

Васюк переписал Слова Григория Богослова по повелению Новгородского архиеп. Геннадия. Писец называет рукопись, послужившую оригиналом для копирования: "вежицкую книгу". Т. Н. Протасьева в Описании рукописей Чудова монастыря неправильно прочла дату - как 6009 (т. е. считает, что в рукописи ошибка в указании тысячелетия). В записи 90 передано буквой "коппа", указание на тысячелетие и столетие пропущено.

Транскрипция

Многогрѣшныи Васюк написал книгу сию Григориа Богослова повелѣнием господина государя архиепископа Великого Новагорода и Пьскова владыкы Генадиа, а писал с вежицкои книгы. Аминь. Лѣта 99.

Местонахождение записи

л. 433

Дата (когда было оставлено)

1490/1491

Персона

Васюк, писец

Тип записи

Писцовая