РГБ; Егор. 1740, л. 410 об._Запись 1.

Идентификатор
РГБ; Егор. 1740, л. 410 об._Запись 1.
Название
РГБ; Егор. 1740, л. 410 об._Запись 1.
Транскрипция
«Владыко, Господи, Исусе Христе, Боже нашь, сла[ва] Тобѣ! Яко сподобил мя, [р]аба своего, грѣшнаго и [скуд]оумнаго Сидора Григорьва сына …ва написати сию книгу [Тр]ефолои. И кто учнет [по] неи чести, и и где буду, [г]оспода мо[и] прописал или недо[пис]ал [з]а скудость[ю] ума сво[его] или со другом глаголавыи, и вы [Бога р]ади исправляите, а не кле[ни]те. Ещо, оспода, помолите[ся] Господу Богу о мнѣ, грешнѣм, а вас Господь помянет в царствии небе[снем]. Богу нашему слава [во веки] веком. Аминь. Написана [бысть сиа книга в го]родѣ в Вязьме [в селе в Новом] великаго князя п[одклетном], стоянием Рождества Христова собо[р]нои церкви великаго князя ружнои при деръжаньи великаго князя Василиа Ивановича всея Русии, а наимом Ивана Григорьевича Годунова в лѣто 7027-го на память святого отца нашего Офонасиа Офонска[го] месяца июля 5 день»
Местонахождение записи
л. 410 об.
Дата (когда было оставлено)
5 июля 1519 г.
Местоположение
Персона
Сидор Григорьев сын
Тип записи
Писцовая

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти