РГБ; Тихонр. 124_л. 165_запись

Идентификатор
РГБ; Тихонр. 124_л. 165_запись
Название
РГБ; Тихонр. 124_л. 165_запись
Транскрипция
Лета 7101-го списана сия бы[сть] книга Злааусть месяца марта в 30 день, на паметь преподобнаго отца нашего Иоана, списателя Лествицу, при благоверном царе великом князе Феодоре Ивановиче всея Руси и при московском патриарсе Иова всея Руси, и при наместнице тотомском Дмитрее Ивановиче, и при митрополите растовском Варламе, и при тотомском наместнице Дмитрее Ивановиче Годунова. А писана бысть сия книга Златоусть Божиим повелением и строением священика Макаръи Львова сына. А писал сию книгу Златаусть многогрешнеи и грубои во грешницех и досадитель всякому человеку Матюша Григорьев сын Малеин. И кому, господине, священици и четци, Бог прилучится книгу вникнути книжнаго ради почитания и душевнаго ради спасение, и где будет, господине, описася или собою не умел разъсудити, или не со исправъчива переводу писал, а собою исправить не умел, или со другом беседуя, или на друга вражду мысля, или о житеиских пекущися, и вы, господ[ин]е, Бога ради собою исправливаите и Бога славите, колико Господь кого вразумит, а меня грешнаго не клените, в ню же мемерите возмерится вам. Слава Свершителю, аминь.
Местонахождение записи
Л. 165.
Дата (когда было оставлено)
1593 г.
Персона
Иов, патриарх Московский (1589–1605)
Тип записи
Писцовая

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти