РНБ; ОСРК F.I.137, л. 236_писцовая запись

Идентификатор
РНБ; ОСРК F.I.137, л. 236_писцовая запись
Название
РНБ; ОСРК F.I.137, л. 236_писцовая запись
Комментарий
На л. 236 пространная выходная запись писца Якова Юрьева, дьяка «с Михалице», выполненная полууставом.
Транскрипция
«В лето 6991 написана бысть сиа богодохновенныя книги, зовемы Триод, милостью Божиею, по створению Божию, по бытью преже бывшому, святых пророк и святых отець проречением. А писаны быша сиа книги в Великом Новегороди при державе благовернаго и христолюбиваго великаго князя Ивана Васильевича всея Руси и при архиепископе Сергеи, а рукою маломощнаго человека грешнаго раба Божия диака Якова Юрьева с Михалице. Еже аз грешный и неразумный окушахся написати сиа книги, худ имея разум, не имея ума добра к покаянию, акы древо в пустыне колеблемо, но си оставивше и на предреченная възратимся, аще кому ключится сия книги чести, а где буду описался, или с другом глаголя, или мыслящому ми неподобна, или в печали пребудя, описанием мира сего прелестнаго, но Бога деля, господо и отци и братия стареи и унии, исправляюци чтите, а не клените, писано бо есть так: благословящеи тя благословлю, а кленущеи тя проклену. А концана бысть книга сия, глаголемыи Триод, месяца геньваря в 3 день на предпразднество Богоявления Господа нашего Исуса Христа и на память святаго пророка Малахея».
Местонахождение записи
Л. 236
Дата (когда было оставлено)
1483
Персона
Иван III Васильевич, великий князь московский
Тип записи
Писцовая

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти