РНБ; ОСРК F.I.207, л. 335 об._выходная писцовая запись
Идентификатор
РНБ; ОСРК F.I.207, л. 335 об._выходная писцовая запись
Название
РНБ; ОСРК F.I.207, л. 335 об._выходная писцовая запись
Комментарий
Запись на л. 335 об. о написании рукописи, сделанная рукой писца. Почерк немного более плотный, чем почерк, которым написан основный текст рукописи, изобилует завитушками и удлиненными хвостами букв.
Транскрипция
«Въ лѣто 6969, индиктиона 9, месяца септевриа въ 16 въ прѣименитомъ въ градѣхъ Москвѣ при благовѣрном великом князи Василии Василиевичи и при его сынѣ при благовѣрнѣм великом князи Иоаннѣ Василиевичи и при прѣсвященнѣмъ архиепископѣ Ионѣ, митрополитѣ Кыевьском и въсеа Руси, въ обитѣли пречистыя Богоматере честнаго ея Успениа въ монастыри на Симановѣ благословениемъ и повелѣниемъ преподобнаго архимандрита Афанасиа почята бысть писати книга сиа рукою многогрѣшнаго раба Божия Василиа въ домъ пречистыя Богоматере честнаго ея Успениа въ монастырь на Симаново. Краа же достигох харътиею и чернилом месяца априлиа въ 17. Отци святии, прочитающе книгу сию, аще гдѣ обрящете опись, Бога ради не порцѣте тягости на душю, но чтите исправляа, помянѣте Господа рекшаго: въ нюже мѣру мѣрите, възмѣрится вам. Богъ же мира и милость Его съ духомь вашимъ. Аминь».
Местонахождение записи
Л. 335 об.
Дата (когда было оставлено)
1461
Местоположение
Персона
Иона, митрополит Киевский и всея Руси (1448–1461)
Тип записи
Писцовая