РНБ; Погод. 26, л. 247_писцовая запись3
Идентификатор
РНБ; Погод. 26, л. 247_писцовая запись3
Название
РНБ; Погод. 26, л. 247_писцовая запись3
Комментарий
Первое «С»— малый инициал чернильного контура. Запись сделана тем же почерком и теми же чернилами, что и часть основного текста Апостола, но более мелко. Принадлежит I писцу Марку. Расположена на нижнем поле, под первым столбцом. «...молитвами святыя Богородица...» - упоминание Богородицы в записи неясно. Обычно в богословской преамбуле своих выходных записей писцы ссылались на «молитвы» патрональных святых корпорации, для которой переписывался кодекс. В данном случае этого не видим. Вероятно, писец Марк упомянул патронального святого духовной корпорации, в которой он служил и при которой находился скрипторий, в которой писался Апостол. Такой корпорацией мог быть новгородский монастырь св. Богородицы Покрова в Зверинце, или монастырь св. Богородицы Рождества на Десятине (Десятинский Богородицкий Рождественский), или монастырь св. Богородицы Успения в Коломцах, или любой другой богородичный монастырь. Никаких оснований для точной идентификации местоположения скриптория писца Марка в нашем распоряжении нет. «...и преподобнаго Варлама молитвою...» - имеется в виду преподобный Варлаам Хутынский (?-1193), основатель Спасо-Варлаамиева монастыря, для которого предназначался вновь переписанный Апостол.
Транскрипция
«Сп(а)си Г(о)с(под)и д(у)шю грешнаг(о) раба своего Марка м(о)л(и)тв(а)ми с(вя)тыя Б(огороди)ца и пр(е)п(о)д(о)бнаго Варлама м(о)л(и)твою-:-».
Местонахождение записи
л. 247
Дата (когда было оставлено)
1391
Местоположение
Персона
Марк, писец (XIV в.)
Тип записи
Писцовая