РНБ; Q.I.312, л. 376 об._писцовая запись
Идентификатор
РНБ; Q.I.312, л. 376 об._писцовая запись
Название
РНБ; Q.I.312, л. 376 об._писцовая запись
Комментарий
Писцовая запись на л. 376 об., оставленная дьяком Микифором, относит сборник патристический к 1422 г. Характер упоминания писца и заказчика свидетельствует об их мирском статусе. Писец Микифор в записи говорит о своей молодости.
Транскрипция
«В лѣто 6930, месяца июня 18 день, написаны быша книги сия на ползу душѣ и на готовъ отвѣт. Аще кто почнетъ ихъ слушати от сердца и в разумъ внимати, спасение получитъ. На память святого мученика Леонтия, а повелѣниемъ раба Божия ерѣя Павла. А писалъ многогрѣшъныи Микифоръ дьякъ. Аже буду облазняся криво написалъ гдѣ, или строку переступилъ въ своеи грубости и въ молодѣ умѣ, или в помышленьи, или с другомъ глаголя, или в каковѣ соблажненьи, или бестудная словеса глаголющи, или на какии позоръ смотрячи, в забытьи пеступил (так!) слово или строку от своего неразумия, то вы, отци и братье, имѣюще разумъ великъ в сердци своемъ, почитаите, господо, святыхъ отець поученья, а собою доправливая, а не клените, Бога».
Местонахождение записи
Л. 376 об.
Дата (когда было оставлено)
1422
Персона
Павел, иерей (1422)
Тип записи
Писцовая