РНБ; Солов. 115/115, л. 3 об._вкладная запись
Идентификатор
РНБ; Солов. 115/115, л. 3 об._вкладная запись
Название
РНБ; Солов. 115/115, л. 3 об._вкладная запись
Комментарий
Вкладная запись игумена Соловецкого монастыря Досифея, выполненная тайнописью.
Транскрипция
«Аще хощеши имя увѣдати давшаго книгу сию в дом Святому Спасу на Соловки, исчеть сие, обрящеши. По дващи два начало имать. С сим же совокупляется седмьдесятьное. По сем же присовокупи по десятищи дватцать. Еще же седмьдесятное пакы почти, к сим же състоится девять с пятью, пятеро сугубнымъ конець приемлет. Лѣто то же тогда течаше 7000-ное и индиктионъ 10, давшему же Богу и начатися и съврьшити благо изволшему слава, честь и поклание въ бесконечныя вѣкы. Аминь. Хотящии же убо прочитати книгу сию, яко милости просящи у Бога, и мене грѣшнаго поминаите въ святых своих молитвах, просящи у Бога оставлениа безднѣ моего окааньства грѣхомъ, прочетъ вышеписанное, обрящеши имя».
Местонахождение записи
Л. 3 об.
Дата (когда было оставлено)
1492
Местоположение
Персона
Досифей, игумен Соловецкого монастыря (XV–XVI вв.)
Тип записи
Вкладная