ГИМ; Воскр. перг. 29. л. 1 об._исследовательская запись

ГИМ; Воскр. перг. 29. л. 1 об._исследовательская запись

ГИМ; Воскр. перг. 29. л. 1 об._исследовательская запись

Один из первых исследователей рукописи и автор первого Описания Воскресенского собрания архим. Леонид Кавелин оставил свое рассуждение о датировке и происхождении рукописи. Он приводит отмеченную в Описи Воскресенского монастыря 1776–1777 гг. дату рукописи и имя ее писца, тем самым подтвердив наличие в Кормчей во время составления Описи 1776 г. утраченных на момент его работы 27 листов с выходной записью. (Ему неизвестно, что в тот момент они уже хранились у М.В. Ундольского, ныне – РГБ, ф. 310, № 25). Архим. Леонид упоминает используемую им Опись 1776 г. в своем Описании рукописей Воскресенского монастыря» (С. 10, 15), но она не известна архим. Амфилохию в «Описании Воскресенской Новоиерусалимской библиотеки» (М., 1876). В современном собрании Воскресенского монастыря она не значится.

Въ описи 1776–1777 годовъ книга сiя описана слѣд. образом: «кормчая старописанная въ полдесть, в переплетѣ бархату таусиннаго, писанная во святой горѣ во обители Хиландарской Григорiемъ Епископомъ Рашскимъ в лѣто 6803-го (1295)», а слѣд. это одинъ из древнѣишихъ паямтниковъ сербской письменности, вообще не богатой ими. Слѣд. тогда еще цѣлъ былъ заглавный листъ сей рукописи, утрачѣнный впослѣдствии, потому мы и вписали сюда эту драгоцѣнную заметку для архiепископа. Архимандритъ Леонидъ. 29 ноября 1869 года.

л. 1 об.

29 ноября 1869 г.

архимандрит Леонид Кавелин (Кавелин Лев Александрович)