Архивная помета на послании Луция III

Идентификатор

Название

Архивная помета на послании Луция III

Комментарий

Из дорсальной записи мы узнаем, что послание Луция III на момент ревизии архива картезианской пустыни (вероятно, до разрушения монастыря и пожара), было четвертым документом, составленным в пользу аббатства Реттель от имени римских пап. Три более ранние «буллы» на сегодняшний день утрачены и совершенно неизвестны. Стоит отметить, что на грамоте Арнольда Трирского от 1182 года (Архив СПбИИ РАН, ЗЕС, колл. 24, карт. 388, № 5) стоит аналогичная помета: «[крест с двумя перекладинами] Rettel num. I. Incorporatio Eccl(es)iae S. Lauretii per R(everendissimum) D(ominum) Arnoldu(m) Archiep(isco)pum Treveren(sem) anno 1182».

Транскрипция

[крест с двумя перекладинами] Rettel 4 Bulla Lucii p(a)p(e) III, qua incorporatio S.Laurentii confirmat

Местонахождение записи

Оборотная сторона листа.

Дата (когда было оставлено)

XVI век

Тип записи

Архивная