РГАДА; Тип. 91, л. 1_помета библиографа

РГАДА; Тип. 91, л. 1_помета библиографа

РГАДА; Тип. 91, л. 1_помета библиографа

В нач. XVIII в. по приказанию имп. Петра I профессором греческого языка Московской эллино-греческой типографской школы Афанасием Скиадой (1722–1725 гг.) был составлен первый отечественный научный каталог греческих рукописей Синодальной (Патриаршей) библиотеки (издан параллельно на русском и латинском языках в Москве в 1723 г.) Известно также, что после или во время работы над ним первый библиограф приступил также к просмотру и описанию славянских манускриптов этой же библиотеки (не издан). В процессе своей работы он оставлял на просмотренных им греческих и славянских рукописях схожие по формуляру пометы об их датировке «Vidеtur seculi…» («Вероятно, век…»). Эти пометы сохранились на многих пергаменных рукописях Синодального (Патриаршего) собрания ГИМ. Необходимо заметить, что Афанасий Скиада в 1722–1725 гг. служил профессором Московской эллино-греческой типографской школы, находящейся непосредственно на Московском Печатном дворе и имеющей целью подготовку книжных справщиков богослужебных книг со знанием латинского и греческого языков. И хотя архивных данных о его работе с пергаменными рукописями Синодальной Типографской библиотеки нет, а каталог ее рукописей был подготовлен в это время другими исследователями (И. Максимовичем и А. Ивановым в 1727 г.; не был издан), пометы А. Скиады на ее кодексах говорят о том, что в эти годы он вел активную исследовательскую деятельность пергаменных рукописей обеих собраний Синодальной библиотеки – собственно Патриаршего и Типографского.

«Vidеtur seculi 11 ».

«Вероятно, 11 век».

Л. 1

1722–1725

Скиада Афанасий Егорович