Архивные пометы на оборотной стороне грамоты Гвидо II Дампьерского

Архивные пометы на оборотной стороне грамоты Гвидо II Дампьерского

Архивные пометы на оборотной стороне грамоты Гвидо II Дампьерского

Архивная запись XIII века: «Carta de [зачеркнуто: Dampet(ra)] dono Guid(oni) d(omi)ni de Dampet(ra) vig(inti) l(i)b(ras) in p(or)t(is) T(re)cens(ibus)». Архивный шифр XIV века: «. E f »; аналогичный шифр стоит на обороте грамоты графа Шампанского 1174 года: Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Карт. 326, № 6 (G h). Архивная запись первой половины XVII века с архивным шифром: «Fenêtre des domaines. Troyes | Sac 1er. cotte 10. | Guy de Dampierre donne aux r(eligieu)ses de | Font Evraud en perpetuelle aumône | pour faire son anniversaire et pour | les âmes de ses predecesseurs vingt livres | chaque année a prendre aux porte | de Troyes sur une rente de 34lb qu’il | avoit sur lesdites portes aux foires | de la St Jean et de la St Remy par| moitié. | Au mois de juin 1211»; аналогичные пометы есть на пяти других грамотах из архива Фонтевро: Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Карт. 326, № 6 (Sac 1er. cotte 3), 7 (Sac 1er. cotte 5), 8 (Sac 1er. cotte 8), 8а (Sac 1er. cotte 7), 47 (Sac 1er. cotte 12). Архивный шифр [XVIII века]: «66» (номер подчеркнут двумя линиями с косой поперечной штриховкой); аналогичные пометы есть на шести других грамотах из архива Фонтевро: Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Карт. 326, № 5 (65), 8 (67), 8а (68), 9 (64), 10 (62), 47 (63). Архивный шифр [XVIII века] на наружной стороне плики справа: «f. 1»; аналогичные шифры стоят на четырех других грамотах (Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Карт. 326, № 6, 7, 8, 47). Запись о решении советников парламентской комиссии 20 сентября 1766 года о том, что предоставленные права не подлежат выкупу ввиду установленного в грамоте ежегодного поминания: «Vu par nous Con(seill)ers commissaires de la Cour de | Parlement, le présent titre jugé non remboursable, | attendu l’anniversaire y annoncé, et ce en vertu | de l’arrest de la Cour du vingt decembre mil sept | cent soixante cinq, a Paris ce vingt septembre mil | sept cent soixante six. | [подпись:] Deglatigny | [подпись:] Blondeau»; аналогичная помета есть на еще одной грамоте из архива Фонтевро – дарственной графа Шампани Теобальда IV от 1229 года, где также устанавливалась ежегодная служба на помин души в день кончины дарителя (Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Карт. 326, № 47).

Оборотная сторона листа.

Архивная