Дионисия Ареопагита сочинения, РНБ, Гильф. 46, л. II_запись о переплетении
Идентификатор
Дионисия Ареопагита сочинения, РНБ, Гильф. 46, л. II_запись о переплетении
Название
Дионисия Ареопагита сочинения, РНБ, Гильф. 46, л. II_запись о переплетении
Общее описание
Запись оставлена на переплетном листе у нижней крышки иеромонахом Иосифом, уроженцем г. Прибой, в 1579 г. при повторном переплетении рукописи. Название книги написано ниже на том же листе почерком и чернилами иеромонаха Иоасифа.
Там же другим крупным почерком повторено название книги: "Дионисие Ареопагить".
Транскрипция
«Сия книгу повеза изъвноутдаръ оклены и кожою одея многогрѣшни и манши въ иноцех Иосифъ иермонах, емоуже отачаство место Прибои, сии реч прѣзыме Ягатъ. И молоу ви, отъци и братио, пазыте сию книгу от покапаниа и свѣщнога поуха, идеже каде чатоутъ, и сию книгу и гадетъ. То ес(ть) велико безоумие, а книзе пороушение. Тогда течаше лето 7000 и 80 и 7, кроугъ сльнцоу 3, а лоуне 19, основание 2, злато число 3.
Сия книга глаголемия Дионисие Ареопагить».
Местонахождение записи
Л. II.
Дата (когда было оставлено)
1579 г.
Персона
Иосиф, иеромонах из г. Прибой (1579)
Тип записи
О переплетении