Дионисия Ареопагита сочинения, РНБ, Гильф. 46, л. I об.

Дионисия Ареопагита сочинения, РНБ, Гильф. 46, л. I об.

Дионисия Ареопагита сочинения, РНБ, Гильф. 46, л. I об.

Запись о принадлежности рукописи монастырю архангела Михаила на реке Таре (в Колашине) в 1710 г. Там же обнаружил кодекс А.Ф. Гильфердинг в 1857 г. В записи, выполненной дьяконом Василием из монастыря Пива, называются имена митрополита Захлмиского Герасима и игумена монастыря Филофея. Запись была украшена внизу виньеткой. Поверх нее тем же почерком и чернилами добавлена запись о смерти патриарха Печского Каллиника и поставлении на престол нового патриарха. Запись частично утрачена, от предпоследнего слова (предположительно, характеризующего нового патриарха) сохранилась только первая буква "а". Это не согласуется со сведениями о том, что следующий патриарх, Моисей Райович, был поставлен только в 1712 г. Запись оставлена на обороте переплетного листа у верхней крышки, перед началом текста.

«Сия света и божьствьна книга, глаголема Дионисие Арѣопагитъ, монастира глаголемаго Тара, храм архистратига Михаила и Гаврила и прочих силъ бесплтних. И сие писах ва лѣто 7219 при прѣосвѣщеномъ митрополиту Захлмиском кир Герасиме и при игумену кир Филотею рукою брѣною грѣшнаго Василия диякона пивца. И ва то лето прѣстави се светеиши патриархъ Калиникъ Пећски, и сѣде на прѣстоль а[…] патриархъ».

Л. I об.

1710-1711 гг.

Василий, диакон монастыря Пива (1710)

Владельческая