Архивная запись второй половины XIII века: Litt(er)e ap(osto)lice testimo(n)iales, quod p(a)p(a) vidit litt(er)as | regis Fra(n)cie, quod Cluniac(us) teneat et possideat | prioratu(m) s(an)c(t)i Martini de Ca(m)pis et su(n)t in regestro. На экземпляре из Национального Архива Франции имеется такая же запись, но вместо «possideat» стоит «habeat».

Можно заметить две стертые архивные записи XIV и XVI веков. Архивная запись XVIII века: S^t Martin des Champs 1250. | Autre bulle dudit pape Alexandre | IIII. contenant le vidimus des lettres | de donation dudit monastère de | S^t Martin des Champs à l’abbaye | de Cluny la dite bulle aussi en date | du 21 janvier environ 1250. N^o 11. На обороте парижского экземпляра, адресованного Клюни, находится такая же надпись с № 10. Запись сделана той же рукой, что и атрибутивные пометы на другой грамоте из архива Сен-Мартен-де-Шан в собрании Н.П. Лихачева. Продолжена другой рукой с неразборчивой подписью: le Donation est de 1079 a.| <…>.

Еще одна запись XVIII или XIX века с той же неверной датой: 1250 | ch. 1079.

Фрагмент белой нити, продетой иголкой вдоль левого края плики с завязанными на обороте концами - след вшивки в переплет, сшивки с другими документами или прикрепления ярлычка с номером или атрибутивной записью – в средневековом архиве или в частной коллекции.