Запись в рукописи РНБ, Греч. собр. (ф. 906), № 355. Л. 2об.

Идентификатор
Запись в рукописи РНБ, Греч. собр. (ф. 906), № 355. Л. 2об.
Название
Запись в рукописи РНБ, Греч. собр. (ф. 906), № 355. Л. 2об.
Комментарий
На л. 2 об. запись писца, скопированная Порфирием Успенским.
Транскрипция
Ἐγράφη ἐν ἔτει ϛωκα¯(титло) ἰνδ. ιδ¯(титло) μηνὶ φευρουαρίω δ¯(титло) τελεσθὲν διὰ χειρὸς Μάρκου μοναχοῦ καὶ τάχα ἱερέως. Ἐτελειώθησαν τὰ παρόντα μηνέα, οἷα αὔγουστος, σεπτέμβριος, ὀκτώβρι(ος), νοέμ(βριος), δεκέμΒρ(ιος), διὰ χειρὸς, κόπου καὶ ἐξόδου καμοῦ Μάρκου ἱερομονάχου, ἀφιερωθὲν εἰς τὴν ἁγί(αν) βασ(ιλικὴν) μονὴν τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ος) μου Χ(ριστο)ῦ τοῦ Ἐσφιγμένου
Местонахождение записи
Л. 2об.
Персона
Порфирий (Успенский), епископ Чигиринский (1865–1878)
Тип записи
Писцовая

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти