ИРЛИ; оп. 23, ед. 52, л. 3, заглавие Синодика

ИРЛИ; оп. 23, ед. 52, л. 3, заглавие Синодика

ИРЛИ; оп. 23, ед. 52, л. 3, заглавие Синодика

Текст представляет собой не запись, а заглавие Синодика; соответственно дата указывает на начало поминальной практики в монастыре. Слова, взятые в скобки (дата) приписаны на поле со знаком вставки. С учетом того, что основным почерком внесены поминания 1480-х гг., можно полагать, что беловой список Синодика, каким является наиболее ранняя часть рукописи (л. 1–39 об.) был создан не в 1479 году, сразу при основании обители, а позже, в 1480–1490-х гг. Время создания первой части рукописи определяется по заупокойному поминанию вел. княгини иноки Марфы (ум. 1485) и указания на князя Волоцкого Бориса Васильевича, как на здравствующего (ум. 1494).

Сие поминание в обители прѣсвятыя Владычица наша Богородица и Приснодѣвы Мариа въ манастыри благовѣрнаго и благочестиваго князя Бориса Васильевичя. Начатокъ бысть писати сие поминание грѣшнымъ и непотребным инокомъ Иосифом (в лѣто 6987).

л. 3

1485–1494

Борис Васильевич, удельный князь Волоцкий (1449–1494)