Камни из Эда (Eds stenen); ок. 1070–1100 гг.; Эд, Швеция

Категории

Скандинавское руническое письмо

Идентификатор

Название

Камни из Эда (Eds stenen)

CIR-код

U 112

Разновидность (характер)

Стела

Тип/Жанр

Поминальная надпись

Описание надписи

Стиль Рr 4 (по A.-S. Gräslund), поздний стиль Урнес. Обе надписи выполнены на туловищах рунических змеев, однако композиции существенно различаются между собой: на стороне А представлено вертикальное расположение змея, туловище которого окаймляет изобразительное пространство, голова и хвост соединены внизу связкой и переплетаются в центре. На стороне В – горизонтальная композиция, в которое туловище и хвост образуют петли, переплетенные лентами. Возможно, что надписи были созданы в разное время, но в пределах одного периода.

Подлинность

Подлинник

Размеры

Изображение на стороне А 192 × 113 см, на стороне В 90 × 191 см.

Алфавит

Германские руны

Язык

Древнешведский

Состояние носителя

Хорошее

Стиль / тип письма

Младшеруническое полноветвистое письмо

Материал

Камень

Тип рунического письма

Младшеруническое письмо (VIII–XI вв.)

Обстоятельства находки (подробно)

Известен с 1594 г.

Издание / публикация

Upplands Runinskrifter. D. 1 / Wessén, E.; Jansson, Sven B. F. Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1940–1943 (Sveriges runinskrifter. B. VI). S. 157–164. Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи. Новые находки и интерпретации. М.: Восточная литература, 2001. № Б–III.Приложение-22. C. 352–353. Runes. URL: https://www.runesdb.de/find/4824 Samnordisk runtextdatabas. URL: https://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm No. U 112.

Библиография

Gräslund A.-S. Dating the Swedish Viking-Age rune stones on stylistic grounds // Runes and their Secrets: Studies in Runology / Ed. M. Stocklund. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2006. P. 117–140. Мельникова Е.А. Византия в скандинавских рунических надписях // Византийский временник. М., 2005. Т. 64. С. 160–180. Androshchuk F. Vikings in the East. Essays on Contacts along the Road to Byzantium (800—1100). Uppsala, 2013. Källstrom M. Byzantium reflected in the runic inscriptions of Scandinavia // Byzantium and the Viking World / F. Androshchuk, J. Shepard, M. White. Uppsala universitet, 2016. P. 169–186. Мельникова Е.А. Наименование Византии в древнескандинавской письменности // Вестник древней истории, 2020. Т. 80, № 4. С. 1015–1022.

Состояние надписи

Хорошее

Автор(ы) описания

Мельникова Елена Александровна

Комментарий палеографический

В надписях используются руна ᚼ для обозначения фонемы /ɣ/ (в слове rahnualtr), что встречается в средневековом руническом письме, руна ᚬ в значении /o/, а также несколько пунктированных рун. Все эти особенности указывают на достаточно позднее происхождение надписей.

Комментарий исторический

Среди ок. 30 упоминающих поездки в Византию памятников, большинство из которых происходят из Средней Швеции, надпись В выделяется не только прямым указанием на военную службу Рёгнвальда, но и на его высокий статус – liðs forungi «предводитель, вождь войска, командующий войском». Так мог назвать себя либо командующий «варяжской гвардией» в Константинополе – отрядом императорских телохранителей, с конца Х в. состоявшим из скандинавов (и, вероятно, русских) (ср. положение Харальда Сигурдарсона, позднее короля Норвегии Харальда Сурового Правителя), либо командующий скандинавской этерией в византийской армии. Второе представляется более вероятным, поскольку после покорения Англии Вильгельмом Завоевателем в 1066 г. в императорскую гвардию влилось большое количество англо-саксов, тогда как скандинавы в большом количестве продолжали служить в полевых войсках, образуя отдельные отряды (этерии).

Комментарий дипломатический

Надпись В представляет собой четверостишие, написанное аллитерационным стихом в размере fornyrðislag. Необычным является включение в стихотворную часть заявления о создании памятника.