Брактеат из Ставнсагер (Stavnsager bracteate); 375–550; Национальный музей Дании. C 38874.

Категории

Скандинавское руническое письмо

Идентификатор
Брактеат из Ставнсагер (Stavnsager bracteate); 375–550; Национальный музей Дании. C 38874.
Название
Брактеат из Ставнсагер (Stavnsager bracteate)
CIR-код
IK 649
Разновидность (характер)
Брактеат
Тип/Жанр
Магический текст
Описание надписи
Брактеат типа D (известно ок. 360 экземпляров). В центре помещено схематическое изображение нескольких (трех?) существ (птиц ?) с круглыми глазами.
Подлинность
Подлинник
Размеры
Ø 2,1 мм.
Алфавит
Германские руны
Состояние носителя
Отличное
Стиль / тип письма
Старшеруническое письмо
Материал
Тип рунического письма
Германское старшеруническое письмо (II–VIII вв.)
Обстоятельства находки (подробно)
Найден в 2012 г.
Издание / публикация
IK 649 – Axboe М., Düwel К., Hauck К., Padberg L. von, Wypior С. Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit. Ikonographischer Katalog. München, 1985. Bd 1. https://www.runesdb.de/find/445
Библиография
Elmevik L. De urnordiska runinskrifternas alu // Runor och namn. Hyllensskrift till Lena Peterson. Uppsala, 1999. S. 21–28.
Состояние надписи
Хорошее
Дата составления описания
2023-12-20
Текст на языке оригинала
Транслитерация: aalul Текст на языке оригинала: alu
Перевод на русский
Эль (напиток)
Комментарий лингвистический
В начале и конце слова повторены его первые две буквы (преднамеренно?).
Дата создания, от
375
Дата создания, до
550
Обоснование датировки
Иконографическое
Век
IV–VI вв.
Комментарий палеографический
Надпись читается справа налево.
Комментарий терминологический
alu – слово, имеющее магическое значение и встречающееся во многих старшерунических надписях, в том числе на брактеатах с III по VIII в. Общепринятая интерпретации слова (существуют и иные) рассматривает его как существительное ср. р., им. п., ед. ч., w-основа, PG *al-u-, cp.: OE ealu, OI ǫl «эль, пиво» – сакральный напиток в различных ритуалах.
Место текущего хранения

© 2026 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти