Евангелие апракос; 1323; ГИМ; Хлуд. 29

Евангелие апракос; 1323; ГИМ; Хлуд. 29

Евангелие апракос; 1323; ГИМ; Хлуд. 29

219

Рукопись была завершена 28 августа 1323 г. Работа над Евангелием продолжалась с ноября по август, т. е. десять месяцев. Предполагается, что заказчиком рукописи был Моисей — архимандрит новгородского Юрьевского монастыря (до 1325 г.), а затем архиепископ новгородский. Вновь переписанное Евангелие предназначалось для новгородского монастыря Успения Богородицы в Коломцах, в котором игуменствовал Моисей 1324 г. А. И. Соболевский считал рукопись северно-русской [Соболевский 2004/1907. С. 117]. В целом региональная принадлежность писца и непосредственное место происхождения кодекса не вполне ясны. Текст рукописи многократно правился, на полях и по листам многочисленные исправления и дополнения к тексту полууставом двух или трех почерков XV - перв. пол. XVI в. Во время этой правки старый текст во многих местах был соскоблен и написан новый; тогда же отдельные фрагменты текста перечеркивались красно-коричневой краской. На л. 1 об. текст сильно затерт и местами почти не читается. Поля рукописи были обрезаны при переплетении, но их части с исправлениями к тексту были сохранены и загнуты внутрь блока книги. Во многих местах под воздействием влаги красная краска инициалов и заголовков смазалась и отпечаталась на соседних листах, Имеется поздняя буквенная нумерация листов. Л. 1 первоначального текста не имеет.

Хлуд. 29

ГИМ; Хлуд. 29

28,7–28,9х23,2-23 см

Алпатов М. В. Всеобщая история искусств. Т. III. М., 1955. С, 134, 135; Арциховский А. В. Прикладное искусство Новгорода // История русского искусства. М., 1954. Т. II. С. 289–291; Волков Н. В. Статистические сведения о сохранившихся древнерусских книгах XI–XIV вв. и их указатель. СПб, 1897. С. 54, №50; Воскресенский Г. А. Евангелие от Марка по основным спискам четырех редакций рукописного славянского евангельского текста с разночтениями из ста восьми рукописей Евангелия XI–XVI вв. Сергиев Посад, 1894. С. 45–46; Воскресенский Г. А. Характеристические черты четырех редакций евангельского перевода Евангелия от Марка по ста двенадцати рукописям Евангелия XI–XVI вв. М., 1896. С. 36–37 – Б-10 (редакция, состав, библиография); Голейзовский Н. К. Семантика новгородского тератологического орнамента // Древний Новгород. М, 1983. С. 222, 243, Прим. 92 (об инициалах); Данилова И. Е. Живопись Новгорода и Пскова // История русского искусства. М., 1979. Т. 1. С. 51 (характеристика орнаментики); Дурново Н. Н. Введение в историю русского языка. Ч. 1. Источники. Брно, 1927. С. 46, № 125 (2-е изд, с. 71); Евангелие от Иоанна в славянской традиции / Изд. Подготовили А. А. Алексеев, А.А. Пичхадзе, М.Б. Бабицкая, И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Е. И. Ванеева, А. М. Пентковский, В. А. Ромодановская, Т. В. Ткачева. СПб., 1998. С, 69 (редакция); Жуковская Л. П. Рукописи полного апракоса Милятинского класса // Памятники русского языка. Вопросы исследования и издания. М., 1974. С. 61 (тип); Жуковская Л. П. Текстология и язык древнейших славянских памятников. М., 1976. С. 359 (упоминание); Жуковская Л. П. Типология рукописей древнерусского полного апракоса XI—XIV вв. в связи с лингвистическим изучением их // Памятники древнерусской письменности: Язык и текстология. М., 1968. С. 331 (тип); Ильина Т. В. Декоративное оформление древнерусских книг: Новгород и Псков: XII–XV вв. Л., 1978. С. 141, Прим, 57 (характеристика орнаментики); Карский Е. Ф. Славянская кирилловская палеография. Л., 1928. С. 48, 150, 298 (палеография, о писце); Ладыженский И. М. О палеографических методах датирования: краткий обзор датированных почерков второй половины XIII – первой половины XIV в. М. 2021. С. 72; Лазарев В. Н. Искусство Новгорода. М.; Л., 1947. С. 97 (характеристика орнаментики); Некрасов А. И. Древнерусское изобразительное искусство. М., 1937. С. 212–241 (характеристика орнаментики); Некрасов А. И. Очерки из истории славянского орнамента: Человеческая фигура в русском тератологическом рукописном орнаменте XIV в. СПб., 1913. С. 64, 65, 69. Табл. III 1–2 (характеристика орнаментики, снимки инициалов), Новгородская первая летопись Старшего и Младшего извода. М.; Л., 1950. С. 97, 99, 340, 342, 475; Полное собрание русских летописей. Л., 1929. Т. 4, вып. 1. С. 627; Полное собрание русских летописей. СПб., 1910. Т. 23. С. 166; Полное собрание русских летописей. Т. 7. С. 202; Попов А. Описание рукописей и каталог книг церковной печати библиотеки Хлудова. М., 1872. с 25–27(описание, история рукописи, публикация отрывков); Розов Н. Книга Древней Руси XI—XIV вв. М., 1977. С. 151–152, 155, Прил. 1, 2 (О заказчике и писце); Свирин А. Н. Древнерусская миниатюра. М., 1950. С. 47–48; Свирин А. Н. Искусство книги Древней Руси XI–XVII вв. М., 1964. С. 79; Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в России, странах СНГ и Балтии. XIV в. Вып.1. М., 2002. № 116; Сергий [Спасский], архиеп. Полный месяцеслов Востока. М., 1875—1876. Т. 2. С. 260; Соболевский А. И. Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории русского языка. Лекции по истории русского языка. М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 117; Срезневский И. И. Древние памятники русского письма и языка (X–XIV вв.). СПб., 1863; 2-е изд. СПб., 1882. Стб. 178 (история рукописи, публикация записей); Стасов В. В. Славянский и восточный орнамент по рукописям древнего и нового времени. Т. 2–3. СПб., 1887. Табл. LXV 15–26 (снимки заставки и инициалов); Столярова Л. B. Из истории книжной культуры русского средневекового города (XI–XVII вв.). М., 1999. С. 39 (с датой: 1324 г.). Столярова Л. В. Древнерусские надписи XI–XIV веков на пергаменных кодексах. М., 1998. с. 329–330. № 32 (публикация записи, 1324); Столярова Л. В. Как работал древнерусский книгописец? // Очерки феодальной России. М., 1997. [Вып.] 1. С. 48 (с датой: 1324 г.); Столярова Л. В. Свод записей писцов, художников и переплетчиков древнерусских пергаменных кодексов XI–XIV вв. М., 2000. С 227–229. № 227 (публикация записи); Убыйвовк Н. В. Фонетические особенности книжно-письменного языка Древней Руси // Языковые категории и закономерности. Пути их системного изучения. Кишинев, 1990. С, 120–123 (текстология); Шеламанова Н. Б. Предварительный список славяно-русских рукописей XI–XIV вв., хранящихся в СССР (для «Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР, до конца XIV в. включительно) // Археографический ежегодник за 1965 год. М.: Наука, 1966. №488 (Евангелие апракос); Щепкина М. В. Тератологический орнамент // Древнерусское искусство. Рукописная книга. Сб. 2. М., 1974. С. 231 (снимки инициалов на л. 20 об., 44); Щепкина М. В., Протасьева Т. Н., Костюхина Л. М., Голышенко В. С. Описание пергаментных рукописей Государственного Исторического музея. // Археографический ежегодник за 1964 год, М., 1965. Ч. 1. С. 170; Янин В. Л. Очерки комплексного источниковедения. М., 1977. С. 138.

1323-01-01

XIV в.