Евангелие тетр Баталово; 1393 (?); РНБ; Q.п.I.62. История письма европейской цивилизации

Категории

Рукописи кириллического алфавита: средневековые датированные кодексы

Идентификатор

Евангелие тетр Баталово; 1393 (?); РНБ; Q.п.I.62

Название

Евангелие тетр Баталово; 1393 (?); РНБ; Q.п.I.62

Количество листов

Историческая справка

Рукопись представляет собой последние листы Евангелия тетр. Фрагмент получил название «Баталово Евангелие» по имени заказчика. Как следует из записи на л. 3 об., рукопись была создана в Боснии в период правления короля Стефана Дабиши (1391–1395), через два года после смерти короля Твертка (1338–1391) — вероятно, в 1393 г. Заказчиком рукописи являлся Батало, а писцом, — по-видимому, диак Станко. В указанном году книга была «окована» (переплетена) серебром и золотом усилиями старца Радина. В 1703 г. Евангелие было вновь «оковано» Терпеном Кацалиновым и Горшо и вложено в монастырь в честь Успения Богородицы в селе Скребатно (Македония). Среди записей находится перечень имен, вероятно, богомилов и представителей боснийской церкви. Отрывки были получены от «учителя Мелединова, в Кукухе, в Македонии» П. И. Севастьяновым (1811–1867) и им переданы в Публичную библиотеку (ныне РНБ) в 1859 г. Незадолго до этгого Севастьянов обращался к А.Ф. Гильфердингу с просьбой высказать мнение об этой рукописи. Ответ Гильфердинга от 26 февраля 1859 г. сохранился в его архиве (см.: РНБ. Ф. 182. Оп. 2. Ед. хр. 3).

Сохранность

Листы вложены в обложку из плотной синей бумаги.

Цифровая копия

Ссылка

Шифр

Ф. 550. Основное собрание рукописной книги. Q.п.I.62.

Место хранения и шифр

РНБ. Ф. 550. Основное собрание рукописной книги. Q.п.I.62.

Проект

История письма европейской цивилизации

Размеры

20,2 × 13,5

Язык

Сербский

Иллюминированные рукописи

Материал

Пергамен

Формат листа / тетради

4º

Тип кодекса

Книжные памятники

Содержание рукописи

Рукописи литургические

Учреждение хранения

Российская национальная библиотека

Использованные материалы и составители описания

Описание подготовлено М.В. Корогодиной на основе каталога Ж.Л. Левшиной (2021).

Библиография

Отчет Императорской публичной библиотеки за 1859 г. СПб., 1860. С. 59. № 4; Stojanović Lj. Jedan prilog k poznavanju bosanskih bogumila // Starine. Zagreb, 1886. T. 18. S. 230-232; Стоjановић Љ. Стари српски записи и натписи. Београд, 1902. Књ. 1. С. 56–57, № 178, 179; Књ. 2. С. 6, № 2116; Лавров П.А. Палеографическое обозрение кирилловского письма. Пг., 1914. С. 236-237; Лавров П.А. Альбом снимков с югославянских рукописей болгарского и сербского письма. Пг., 1916. Табл. 62; Гранстрем Е.Э. Описание русских и славянских пергаменных рукописей: Рукописи русские, болгарские, молдовлахийские, сербские. Л., 1953. С. 100; Радоjичић Ђ. Одломак богомилског jанђеља босанског тепчиjе Батала из 1393 године // Известия ни Инстимтута за българска историjа. София, 1964. Кн. 14-15. С. 495-509; Мошин В. Палеографски албум на jужнословенското кирилско писмо. Скопjе, 1966. С. 132, № 132; Предварительный список славяно-русских рукописей XI-XIV вв., хранящихся в СССР: (для "Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР, до конца XIV в. включительно") // Археографический ежегодник за 1965 г. М., 1966. С. 220. № 562; Šidak J. Bosanski rukopisi u Gosudarstvenoj publičnoj biblioteci u Lenjingradu // Slovo. Zagreb, 1967. Br. 17. S. 118-119; Vrana V. Književna nastojanja u sredoviječnoj Bosni // Poviest hrvatskih zemalja Bosne I Hercegovine. Sarajevo, 1942. Knj. 1. S. 806-807; Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в России, странах СНГ и Балтии. XIV век. Вып. 1. М., 2002. № 302; Šidak J. Bosanski rukopisi u Gosudarstvenoj publičnoj biblioteci u Lenjingradu // Slovo. Zagreb, 1967. Br. 17. S. 118-119; Vrana V. Književna nastojanja u sredoviječnoj Bosni // Poviest hrvatskih zemalja Bosne I Hercegovine. Sarajevo, 1942. Knj. 1. S. 806-807; Nazor A. Rukopisi Crkve bosanske // Fenomen «krstjani» u srednjovjekovnoj Bosni I Humu. Zbornik radova. Zagreb, 2005. S. 556; Kuna H. Srednjovjekovna bosanska književnost. Sarajevo, 2008. S. 133-137, 221-224; Левшина Ж. Л. Рукописи сербского правописания Российской национальной библиотеки: каталог. СПб.: РНБ, 2021. С. 158-159. № 277.

Автор(ы) описания

Левшина Жанна Леонидовна