Триодь постная; 1577; РГБ; Овчин. 787. История письма европейской цивилизации

Категории

Рукописи кириллического алфавита: средневековые датированные кодексы

Идентификатор

Триодь постная; 1577; РГБ; Овчин. 787

Название

Триодь постная; 1577; РГБ; Овчин. 787

Количество листов

167

Историческая справка

Молдавская Триодь происходит из монастыря Путна. Она переписана иеромонахом Павлом по повелению сучавского митрополита Анастасия в 1577 г. для вклада в храм Богородицы в монастыре Путна. Писец оставил две записи: пространная выходная запись находится на л. 149 об., перед Седальными. Вторая краткая запись, повторяющая основные сведения о заказе, месте переписки и книжнике, выполнена тайнописью в самом конце кодекса, причем писец иеромонах Павел сочетал простую литорею с «греческой» тайнописью. Триодь богато украшена, что в целом не характерно для этого типа книги. Рукопись имеет полихромную заставку тонкой работы, вязь и заголовки украшены золотом. Рукопись содержит заключительную часть полного цикла Триоди постной (с 3-й недели Великого поста до часов Страстной пятницы). Кодекс сохранил первоначальный переплет, представляющий собой образец молдавских переплетов второй половины XVI в., а также писцовую сигнатуру тетрадей. Рукопись приобретена в 1897 г. П.А. Овчинниковым у М.П. Вострякова за 300 руб., о чем новый владелец оставил запись тайнописью на обороте верхней крышки переплета.

Сохранность

Триодь сохранилась без утрат, имеет первоначальный переплет. Писцовая сигнатура не обрезана. Защитные листы I, 168, а также нижние края листов в блоке загрязнены. На л. 1 вырезан фрагмент верхней части листа над заставкой. На некоторых листах текст частично выцвел.

Шифр

Ф. 209. Собрание П. А. Овчинникова. № 787.

Место хранения и шифр

РГБ. Ф. 209. Собрание П. А. Овчинникова. № 787.

Проект

История письма европейской цивилизации

Размеры

32,1 х 23,6 см.

Язык

Среднеболгарский извод церковнославянского языка

Материал

Пергамен

Формат листа / тетради

2º

Тип кодекса

Книжные памятники

Содержание рукописи

Богослужебные рукописи

Учреждение хранения

Российская государственная библиотека

Использованные материалы и составители описания

Составитель Корогодина М.В. на основе описания А.Д. Паскаля (Каталог славянских рукописных книг молдавского и валашского происхождения в фондах отдела рукописей РГБ. Вып. 1: Собрание П.А. Овчинникова. М., 2024).

Библиография

Описание рукописей, собранных П.А. Овчинниковым. Балахна, 1912. С. 4, № 63 (?), с. 6, № 134 (?), с. 29, № 674 (?); Constantinescu R. Manuscrise de origine româneascădin colecţii străine: Repertoriu. Bucureşti, 1986. P. 113, nr. 581; Рукописные собрания Государственной библиотеки им. В.И. Ленина: указатель. М., 1986. Т. 1. Вып. 2. С. 183; Паскаль А.Д. Значение рукописных собраний РГБ для изучения славяно-молдавской книжности XV-XVI вв. // Румянцевские чтения – 2012. М., 2012. С. 112; Pascal A. Din istoria scrierii de carte în Mănăstirea Putna în secolele XV – XVI // Analele Putnei. 2012. T. VII. 2. P. 75, 103 – 104; Cândea V. Mărturii româneşti peste hotare: creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate. Serie nouă. vol. 4. Polonia – Rusia. Bucureşti, 2012. P. 211, № 524; Паскаль А.Д. Каталог славянских рукописных книг молдавского и валашского происхождения в фондах отдела рукописей РГБ. Вып. 1: Собрание П.А. Овчинникова. М., 2024. С. 175 – 182, цв. вкл.

Автор(ы) описания

Паскаль Александр Дмитриевич