Супплика на имя Урбана VI; 1384 г.; Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Колл. 41. Карт. 542. № 1
Рукописи латинского алфавита
Являясь подлинной суппликой, этот документ одновременно служил основой для составления черновика (нотариальной минуты) – протографа папского послания.
По признанию самого Н.П. Лихачева, документ был приобретен им в Вене, не позднее 1906 года, когда был издан владельцем (Лихачев. С. 164, прим. 3). Можно предположить, что покупка состоялась через венский антиквариат «Gilhofer und Ranschburg» (Климанов. С. 565–566). Ф. Тамбурини прямо называет этот антиквариат и временем покупки отмечает 1899 год (Tamburini. P. 158). Видимо, вместе с заказанной им фотокопией супплики, пересланной в Италию тогдашним хранителем Западноевропейской секции А.М. Кононенко без указания архивного шифра, были также сообщены пометы с сохранившейся при документе старой обложки, в настоящее время утраченной.
Временем, когда документ попал в частные руки, следует считать Наполеоновские войны, во время которых многие архивы Италии, включая Архив Ватикана, были перевезены в Париж, а затем по реституции 1815 года возвращены обратно. Во время этого процесса заметная часть фондов погибла или же была намеренно уничтожена. При этом нельзя исключить, что изначально супплика хранилась в составе какого-то семейного архива в Италии, попав туда вместе с деловой документацией одного из сотрудников Апостольской пенитенциарии или отмеченного на супплике прокуратора.
Места предыдущего хранения:
1384–1635 гг.: архив Апостольской пенитенциарии в составе папской библиотеки.
1635–1809/1815 гг.: секретный Ватиканский архив.
Начало XIX в. – 1899 г.: неизвестная частная коллекция.
1899–1918 гг.: коллекция академика Н.П. Лихачева.
- Лихачев Н. П. Письмо папы Пия V к царю Ивану Грозному в связи с вопросом о папских бреве: Этюд по дипломатике пап. СПб., 1906 (Сборник отделения русского языка и словесности Императорской академии наук. Т. LXXXI. № 6). С. 164–169, табл. IIb, III;
- Salomon R.G. Eine russische Publikation zur päpstlichen Diplomatik // Neues Archiv für älteste deutsche Geschichtskunde. 1907. Bd. 32. S. 462;
- Tamburini F. Note diplomatiche intorno a suppliche e lettere di Penitenzieria (sec. XIV–XV) // Archivium historiae pontificiae. 1973. Vol. 11. P. 157–158;
- «Звучат лишь письмена...». К 150-летию со дня рождения академика Николая Петровича Лихачева: Каталог выставки. СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2012. С. 269-270, № 177.
- Чиркова А. В. Западноевропейская дипломатика Средних веков и Раннего Нового времени. СПб., 2019. С. 73. Рис. 11.
- Bartoloni F. Suppliche pontificie die secoli XIII e XIV // Bullettino dell’Istituto Storico Italiano per il Medioevo e Archivio Muratoriano. 1955. Vol. 67. P. 1–187;
- Berlière U. Épaves d'archives pontificales du XIVe siècle // Revue Bénédictine. 1907. Vol. 24. P. 456–478; 1908. Vol. 25. P. 19–47;
- Cheney Ch. R. The Study of the Medieval Papal Chancery. Glasgow, 1966;
- Les collectories pontificales dans les anciens diocèses de Cambrai, Thérouanne et Tournai aux XIVe siècle / éd. par U. Berlière. Roma, 1929 (Analecta Vaticano-Belgica, X);
- Frenz Th. Papsturkunden des Mittelalters und der Neuzeit. Stuttgart, 1986. 2 Aufl.: Stuttgart, 2000;
- Göller E. Die päpstliche Poenitentiarie von ihrem Ursprung bis zu ihrer Umgestaltung unter Pius V. Roma, 1907. Bd. I. Teil. 1;
- Jugie P. Cardinaux et chancelleries pendant la papauté d’Avignon: une voie royale vers les honneurs? // Offices et papauté (XIVe– XVIIe siècle). Charges, hommes, destins / Sous la dir. A. Jamme et O. Poncet. Roma, 2005 (Collection de l’École française de Rome, 334). P. 651–739;
- Kochendörfer H. Päpstliche Kurialen währens des grossen Schismas // Neues Archiv für älteste deutsche Geschichtskunde. 1905. 3 Hft. S. 551–601;
- Rabikauskas P. Diplomatica pontificia (Praelectionum lineamenta). Editio quinta: Romae, 1994;
- Salomon R.G. Eine russische Publikation zur päpstlichen Diplomatik // Neues Archiv für älteste deutsche Geschichtskunde. 1907. Bd. 32. S. 459–475;
- Schedario Baumgarten: Descrizione diplomatica di bolle e brevi originali da Innocenzo III a Pio IX / riproduzione anastatica con introduzone, indici e indici generali dell’opera a cura di S. Pagano. T. IV. Città del Vaticano, 1986;
- Schmidt T. Die Originale der Papsturkuden in Baden-Württemberg 1198–1417. Città del Vaticano, 1993 (Index actorum Romanorum Pontificum ab Innocentio III ad Martinum V electum, VI);
- Schmidt T. Die Originale der Papsturkuden in Norddeutschland (Bremen, Hamburg, Meklenburg-Vorpommern, Schlezwig-Holstein) 1199–1415. Città del Vaticano, 2003 (Index actorum Romanorum Pontificum ab Innocentio III ad Martinum V electum, VII);
- Schwarz B. Die Organisation kurialer Schreiberkollegien von ihrer Entstehung bis zur Mitte des 15. Jh. Rom, 1972;
- Schwarz B. Die Originale von Papsturkunden in Niedersachsen 1199–1417. Città del Vaticano, 1988 (Index actorum Romanorum Pontificum ab Innocentio III ad Martinum V electum, IV);
- Suppliques d’Urbain V (1362–1370) / éd. par A. Fierens. Roma, 1924 (Analecta Vaticano-Belgica, VII);
- Suppliques et lettre de Clément VII (1378–1394) / éd. par H. Nelis. Roma, 1934 (Analecta Vaticano-Belgica, XIII);
- Tamburini F. Note diplomatiche intorno a suppliche e lettere di Penitenzieria (sec. XIV–XV) // Archivium historiae pontificiae. 1973. Vol. 11. P. 149–208;
- Tangl M. Nachrichten. 253. // Neues Archiv für älteste deutsche Geschichtskunde. 1908. Bd. 33. S. 583;
- Van Moé É.-A. Suppliques originales adressées à Jean XXII, Clément VI et Innocent VI // Bibliothèque de l’École des Chartes. 1931. T. 92. P. 253–276;
- Климанов Л.Г. Н.П. Лихачев-коллекционер и его связи: антиквары, коллекционеры, ученые // «Звучат лишь письмена...». К 150-летию со дня рождения академика Николая Петровича Лихачева: Каталог выставки. СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2012. С. 2565-593.