Паремийник Захариинский; 1271; РНБ; Q.п.1.13

Паремийник Захариинский; 1271; РНБ; Q.п.1.13

Паремийник Захариинский; 1271; РНБ; Q.п.1.13

264

Паремийник, по-видимому, был заказан прихожанами какой-то церкви села Матигорье (Матигоры) в Заволочье на Двине и предназначался для коллективного вклада. В записи XVI в., помещенной на л. 91 об., в качестве места вклада выступает Матигорская Борисоглебская церковь. Неясно, является ли запись XVI в. списком с какой-то утраченной ныне записи Захарии, где сведения о писце и заказчике были представлены более полно, или же ее текст является своеобразной редакцией текста выходной записи на л. 73 об. В любом случае неизвестно, существовала ли в 1271 г. в Матигорье Борисоглебская церковь: впервые она упоминается в купчей 1588 г. на долю в рыбной ловле в реке Солзе с угодьями, проданной крестьянами Борисоглебского прихода Матигорской волости Николаевскому Корельскому монастырю. Рукопись приобретена для Публичной библиотеки за 300 руб. в 1822 г.

Ветхая рукопись. Начало и конец кодекса утрачены. Первые листы частично оторваны от блока, переплет разбит. Текст на некоторых листах стерся. В рукописи утрачено около двух тетрадей в середине. Л. 2—15, 24—32, 219, 226, 235, 236—242 выпадают, л. 16—23, 48, 234, 243, 253—255, 256—264 почти оторвались от корешка, корешок поврежден; л. 1—1 об. загрязнен. Многие листы подклеены бумагой, два чистых листа такой же, склеенной в два слоя для плотности бумаги, вплетены между л. 15 и 16, 195 и 196.

Основное собр. рукописной книги, Q.п.1.13

Российская национальная библиотека (Санкт-Петербург); Основное собр. рукописной книги, Q.п.1.13

21,5 x 17,5 см

4º

Срезневский И. И. Древние памятники русского письма и языка (X–XIV вв.). СПб., 1863. С. 67 (2-е изд., стб. 138), 235—236 (публ. отрывков и записей); Срезневский И. И. Древние памятники русского письма и языка (Х-XIV вв.). СПб., 1882. Стб. 138; Стасов В. В. Славянский и восточный орнамент по рукописям древнего и нового времени. СПб., 1887. Табл. LXIV, № 1—20 (иниц.); Григоровичев паримейник. В сличении с другими паримейниками издал Р. [Ф.] Брандт // ЧОИДР. 1894, кн. 1, отд. II. С. 1—90; кн. 3, отд. II. С. 91—178; 1900, кн. 2, отд. II. С. 179— 290; 1901, кн. 2, отд. II. С. 291—308 [публ. в разночтениях к рук. ГБЛ, Григ. 2 (М. 1685)]; Евсеев И. Книга пророка Исаии в древнеславянском переводе. СПб., 1897. С. 7, 24—26, 32, 39—41 (палеогр., текстол., яз.); Волков Н. В. Статистические сведения о сохранившихся древнерусских книгах XI–XIV вв. и их указатель. СПб, 1897. С. 63, № 200; Михайлов, А. В. Опыт изучения текста книги Бытия пророка Моисея в древне-славянском переводе. Ч. I. Паримейный текст. Варшава, 1912. С. XCIV—XCVI (постат. оп-ние, публ. записей); Некрасов А. И. Очерки из истории славянского орнамента: Человеческая фигура в русском тератологическом рукописном орнаменте XIV в. СПб., 1913. С. 22 (украш.); Абрамович Д. И. Жития святых мучеников Бориса и Глеба и службы им // Памятники древнерусской литературы. Пг., 1916. Вып. 2. XVIII—XIX. С. 115—121 (публ. Чтения о Борисе и Глебе); Каринский Н. М. Паремейник 1271 года как источник для истории Псковского письма и языка // Статьи по славянской филологии и русской словесности: Сборник статей в честь академика Алексея Ивановича Соболевского. Лг., 1928. С. 233–237; Гранстрем Е.Э. Описание русских и славянских пергаменных рукописей. Рукописи русские, болгарские, молдовлахийские, сербские. Л., 1953. С. 23 (публ. записей, оп-ние); Киас В. Исследования в области византийско-старославянского паремейника. // Byzantinoslavica. Prague, 1955, t. XVI, 2, s. 314—316 (текстол.); Колесов В. В. Новый і в рукописях новгородского происхождения // Вестн. ЛГУ. Ист., яз., лит. Лг., 1961, № 14, вып. 3 с. 130—141; Илина Т. За графичната украса в българските, сърбските и руските ръкописи на Ленинград и Москва // Известия на Института за изобразителни изкуства. София, 1962. Кн. 5. С. 98; Илина Т. Тератологический орнамент новгородских и псковских рукописей XIII—XIV вв.: АКД. Л., 1963. С. 13 (украш.); Колесов В. В. О двух типах цоканья в древненовгородских говорах // Сб. студенческих научных работ ЛГУ. Лг., 1963. С. 250—264; Еселевич И. Э. Из палеографических наблюдений над записями и приписками на древнерусских пергаменных рукописях // Уч. зап. Горьковского ун-та. Серия лингвистическая. 1964. Вып. 68. С. 246 (палеогр. записей); Шеламанова Н. Б. Предварительный список славяно-русских рукописей XI–XIV вв., хранящихся в СССР (для «Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР, до конца XIV в. включительно) // Археографический ежегодник за 1965 год. М., 1966. № 186; Дурново Н. Н. Введение в историю русского языка. М., 1969. № 93, с. 43 (2-е изд., с. 66); Насонов А. Н. История русского летописания XI— нач. XVIII в. М., 1969. С. 164—165 (связь Чтения о Борисе и Глебе с летописными записями 1015 и 1177 гг.); Розов Н. Н. Книга Древней Руси Х-ХV вв. М., 1977. С. 99, 195. Примеч. 225; Ильина Т. В. Декоративное оформление древнерусских книг: Новгород и Псков: XII–XV вв. Л., 1978. С. 44, 138, Примеч. 10 (украш., пск. происх.); Карский Е.Ф. Славянская кирилловская палеография. М., 1979. С. 47, 295–296; Афанасьева Е. В., Шварц Е. М. Древнейший славянский перевод Книги Иова (по пергаменным рукописям) // Источниковедение литературы Древней Руси. Л., 1980. С. 7—32 (текстол. сравн. со слав, и греч. рук. паремийной части Книги Иова и публ. ее); Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в СССР: XI-ХIII вв. М., 1984. № 181. С. 205–206; Столярова Л. B. К истории рукописной книги XIII в. (О месте здания и заказчике Захаринского паремейника 1271 г.) // 40 лет научному студенческому кружку источниковедения истории СССР. М., 1990. С. 113–121; Древнерусские письменные источники X–XIII вв. М., 1991. С. 50. № 23; Столярова Л. В. Как работал древнерусский книгописец? // Очерки феодальной России. М., 1997. [Вып.] 1. С. 30; Столярова Л. B. Древнерусские надписи XI–XIV вв. на пергаменных кодексах. М., 1998. С. 164—170; Столярова Л. B. Из истории книжной культуры русского средневекового города (XI–XVII вв.). М., 1999. С. 14, 78, 87–88; Столярова Л. В. Свод записей писцов, художников и переплетчиков древнерусских пергаменных кодексов XI–XIV вв. М., 2000. С. 125–130, № 110–114.

1271-01-01

XIII в.